Nhật Ký Ánh Sáng nói về cuộc đời của Saimdang – nữ nghệ sĩ, nhà thơ, hoạ sĩ thời Joseon nổi tiếng nhất lịch sử và chuyện tình trắc trở của cô với hoạ sĩ Lee Gyeom. Trong phim, Lee Young Ae vào 2 vai: trong thời hiện đại là một nghiên cứu sinh về lịch sử nghệ thuật và trong thời Joseon là Shin Saimdang. Song Seung Hun, vào vai hoạ sĩ, một nhà quý tộc Lee Gyeom, dành cả cuộc đời để yêu Saimdang. Đây là nhân vật hư cấu không có thật trong lịch sử. là dự án trọng điểm của đài SBS trong năm 2017 này. Bộ phim đánh dấu sự tái ngộ màn ảnh nhỏ sau hơn 1 thập kỷ vắng bóng của nữ diễn viên xinh đẹp Lee Young Ae. Phim còn có sự góp mặt của nam diễn viên hàng đầu Song Seung Hun. Thế nên, trước khi lên sóng, Saimdang được kỳ vọng sẽ trở thành bom tấn khuynh đảo màn ảnh nhỏ Hàn Quốc năm nay.
Hiện tại, bộ phim vừa mới kết thúc phát sóng tập thứ 4 trên đài SBS vào tối qua (2/2). Trải qua 3 tập đầu, Saimdang được khen ngợi là mang đến cho khán giả những khuôn hình đẹp, trau chuốt kỹ lưỡng. Dàn diễn viên của phim cũng vô cùng long lanh. Đặc biệt, nữ chính Lee Young Ae dù đã ở độ tuổi 46 nhưng vẫn đẹp ngời ngời như nữ thần trên màn ảnh. Nam chính Song Seung Hun xuất hiện chưa nhiều và thay vào đó, khán giả lại dành sự chú ý nhiều hơn cho nam diễn viên trẻ tuổi Yang Se Jong, một mỹ nam “mới toanh” của làng phim Hàn, người mới chỉ được biết đến gần đây qua bộ phim của đài SBS – Romantic Doctor, Teacher Kim.
Những tập đầu của Saimdang: Light’s Diary kể câu chuyện song song về 2 thời đại ở hiện tại và quá khứ. Trong hiện tại, khán giả theo chân nữ giảng viên đại học Ji Yoon (Lee Young Ae), người đang cố gắng đạt được học vị giáo sư mà cô hằng mơ ước. Ji Yoon là vợ hiền, dâu thảo trong một gia đình nề nếp, có vị thế trong xã hội. Thế nhưng, một ngày, hàng loạt những sự cố bỗng chốc đổ ập xuống đầu Ji Yoon và gia đình cô.
Công việc làm ăn của chồng Ji Yoon bỗng chốc đổ bể, nợ nần ngập đầu. Chủ nợ tìm đến tận nhà, chồng Ji Yoon bỏ trốn, khiến cô phải đứng ra chăm lo cho mẹ già và con nhỏ. Căn nhà đẹp đẽ giàu sang cũng bị đem ra trả nợ, Ji Yoon và mẹ chồng, con thơ phải cùng nhau chuyển đến một khu nhà trọ bình dân để bắt đầu cuộc sống mới.
Nhưng như thế còn chưa đủ tệ, bởi giữa lúc sóng gió ập đến với gia đình, thì sự nghiệp mà Ji Yoon gây dựng bấy lâu cũng bỗng chốc tan tành mây khói. Chỉ vì một phút ngay thẳng, sống thật với lương tâm của mình mà Ji Yoon bỗng chốc trở thành cái gai trong mắt tiền bối. Người này đã khiến cho Ji Yoon bị đuổi khỏi trường đại học mà cô đang giảng dạy. Lúc này, đừng nói tới học vị giáo sư mà cô hằng mơ ước, việc đi làm kiếm cơm hàng ngày cũng làm khó Ji Yoon.
Nam diễn viên Choi Jong Hwan trong vai Min Jung Hak, vị tiền bối của Ji Yoon, đồng thời cũng là người “chơi đểu” cô, khiến sự nghiệp của Ji Yoon tan nát. Giữa bước đường cùng, số phận đưa đường dẫn lối cho Ji Yoon đến với cuốn nhật ký của Shin Saimdang – một người phụ nữ tài năng sống ở thời đại Joseon. Như một sự tình cờ ngẫu nhiên, cuốn nhật ký cùng những bí ẩn về quá khứ đã đưa đường dẫn lối Ji Yoon, là phao cứu sinh giúp cô giải quyết những vấn đề hiện tại của mình.
Một điều trùng hợp nữa là Shin Saimdang trong quá khứ dường như lại chính là tiền kiếp của Ji Yoon ở thời hiện đại. Cùng với câu chuyện của Ji Yoon, bộ phim cũng tái hiện lại câu chuyện của người phụ nữ tài năng Saimdang ở thời Joseon và mối tình đẹp nhưng buồn của cô với Lee Gyeom (Song Seung Hun), chàng trai tài năng đã say mê Saimdang ngay từ cái nhìn đầu tiên. Mối duyên định mệnh gắn kết bọn họ trở thành tri kỷ. Nhưng họ có duyên mà không có phận, Saimdang và Lee Gyeom yêu nhau nhưng không đến được với nhau. Saimdang phải thành thân và sinh con cho người đàn ông khác, trong khi Lee Gyeom cứ vò võ đeo đuổi mối tình đầu, một lòng một dạ hướng về người phụ nữ ấy mà sống cuộc đời cô độc…
Không đến được với nhau trong quá khứ, ở thời hiện đại, kiếp sau của Lee Gyeom là Han Sang Hyun (Yang Se Jong), hậu bối của Ji Yoon ở trường đại học, đồng thời cũng là người bạn đồng hành cùng cô lý giải những bí ẩn quá khứ thông qua cuốn nhật ký của Saimdang. Mối quan hệ của Ji Yoon và Han Sang Hyun ở thời hiện đại đưa đến nhiều tò mò cho khán giả.